Placer le véhicule sur un pont élévateur à deux colonnes.
Débrancher et déposer la batterie.
Déposer :
Vidanger la boîte de vitesses.
Remonter le bouchon de vidange muni d'un joint neuf.
Deposer les transmissions ; pour cela :
Côté droit du véhicule
Déposer :
Dégrafer le fil de témoin d'usure des plaquettes.
Débrancher le capteur de cible abs.
Repousser les transmissions.
Attention : ces transmisions ne sont pas collées et ne doivent pas l'être au remontage. Incliner le porte-fusée pour sortir l'axe cannelé et déposer la transmission.
Prendre soin de protéger les soufflets.
Côté gauche du véhicule
Procéder de la même manière que du côté droit sauf : déposer les trois vis de fixation du soufflet de transmission.
Sortir la transmission ; prendre garde aux soufflets.
Dans le compartiment moteur :
Déposer :
Eventuellement, mettre en place le presse-pédale sur la pédale d'embrayage légèrement enfoncée.
Débrancher le clapet (3) du récepteur d'embrayage ; prévoir l'écoulement du liquide de frein.
Déclipser les deux câbles de passage (4) et de sélection (5) de la boîte de vitesses en appuyant sur leur bouton central de déverrouillage.
Dégrafer avec une pince les agrafes de fixation des arrêts de gaine (6) en les pinçant et en les tirant vers le haut.
Débrancher et déposer le capteur de point mort haut (7).
Désolidariser la gaine électrique de l'agrafe de fixation (8). Fixer provisoirement cette gaine vers l'arrière pour éviter de la coincer à la repose de la boîte de vitesses.
Enlever les deux vis et les deux goujons (a) de fixation supérieures de cloche de boîte de vitesses sur le moteur.
Sous le véhicule :
Placer une béquille équipée d'un patin caoutchouc sous le carter d'huile du moteur (du côté de la cloche d'embrayage) et un vérin d'organe sous la boîte de vitesses.
Déposer :
Enlever les deux vis et les deux goujons de fixation de la chape de maintien (10) sur la boîte de vitesses.
Descendre prudemment l'ensemble groupe motopropulseur en levant le véhicule.
Attention : surveiller l'inclinaison pour ne pas entrer en collision avec le module de refroidissement ou la partie droite sous le longeron. Ne jamais laisser le moteur pendre sans béquille de soutien sous peine de détruire les suspensions moteur. Déposer les deux dernières vis de fixation sur le moteur.
Pour faciliter la sortie de la boîte de vitesses, pivoter celle-ci autour de l'axe de sortie en relevant le pont vers le haut.